Aantekeningen bij de Bijbel: Zacharia 2:11

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Zacharia 2:11

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [31]vele heidenen zullen [32]te dien dage den HEERE toegevoegd worden, en zij zullen Mij tot een volk wezen; en Ik zal in het midden [33]van u wonen; en gij zult weten, [34]dat de HEERE der heirscharen mij tot u gezonden heeft.
31. Of volken, of natien. Het woord velen ziet voornamelijk op de
tijden der predikatien van de apostelen; zie Jes.2:2,3.
32. Te weten, ten dage van de geestelijke verlossing der kerk door
Christus, die door de lichamelijke verlossing van het Joodse volk
uit de Babylonische gevangenschap is afgebeeld geworden.
33. O Zion, o mijne gemeente, Ik zal onder u wonen, prediken en
wonderen doen.
34. Dat is, dat Ik die de Zoon Gods ben, van den Vader gezonden
ben om ulieden dit te boodschappen en om in het midden van ulieden
te wonen, opdat gijlieden met de heidenen mij toegevoegd zijnde,
mijn volk zijt.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 5, [1974], 132-134

Mede mogelijk dankzij